المعارف والمواقف والممارسات造句
例句与造句
- زيادة المعارف والمواقف والممارسات الجنسانية ومشاركة الرجل في الثقافة الجنسانية الإيجابية
提高对两性问题的了解、态度和做法、男性参与和积极的两性文化 - 2-2-6 تحسين المعارف والمواقف والممارسات لدى الوالدين ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بقضايا حماية الطفل
2.6 家长及服务提供者增强对儿童保护问题的认识、态度和做法 - 2-2-6 تحسين المعارف والمواقف والممارسات لدى الوالدين ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بقضايا حماية الطفل
2.6 家长和服务提供者对儿童保护问题的知识、态度和做法得到加强 - وأتمت اليونيسيف أيضا صياغة شروط التعاون مع المجلس الوطني لمكافحة الإيدز لإجراء دراسة وطنية عن المعارف والمواقف والممارسات في صفوف الشباب.
它还最后确定了与全国艾滋病委员会的协作条件,在青年中进行一项全国知识、态度和实践研究。 - ونظَّم التقييم أيضا دراسة استقصائية عن المعارف والمواقف والممارسات والسلوكيات شملت الخريجين وعينة قابلة للمقارنة من الشباب الذين لم يشاركوا في البرنامج.
评价还对毕业生和未曾参加方案而情况相似的各种青年进行一次知识、态度、习惯和行为的调查。 - وقد أُجريت دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات المتعلقة بمستوى معرفة الأطفال بحقوقهم ونُظمت حلقات عمل للآباء ومقدمي الرعاية في جميع المقاطعات.
KAP就儿童对自己权利的了解进行了一番调查,并在所有地区为父母以及儿童照料者举办了讲习班。 - ويوفر عدد من الدراسات البحثية، بما في ذلك دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات والسلوك الأسري، المعلومات الأساسية التي تفيد السياسات والبرامج الحكومية.
多项研究,包括一项全国家庭知识、态度、做法、行为研究提供了基线资料,帮助政府制定政策和方案。 - وقد أجرت الحكومة أيضاً دراسة بشأن المعارف والمواقف والممارسات التقليدية التي قد تؤدي إلى استدامة العنف والتمييز على أساس الجنس أو حماية الناميبيين منه.
政府还就可能会延续或者保护纳米比亚人免遭性别暴力和歧视的知识、态度和传统习俗进行了研究。 - وأجريت دراسة عن المعارف والمواقف والممارسات وزيادة المعرفة بالسلوك المنطوي على مخاطر جنسية بين المراهقين وتحديد العوامل التي تؤثر على تغير السلوك.
进行了一次知识、态度和作法研究,以便增加青少年关于危险性行为的知识,并确定对改变行为产生影响的因素。 - (ح) وضع استراتيجيات اتصال وطنية بشأن تغير المناخ، تستند إلى نهج " المعارف والمواقف والممارسات " وتستهدف جمهوراً محدداً؛
以 " 知识、态度、做法 " 方针为基础,制订国家气候变化沟通战略,并以具体目标人群为受众; - وقبل إعداد هذا الفيلم الوثائقي، أُجري استقصاء موضوعه " المعارف والمواقف والممارسات والسلوك " لتحديد الشواغل الشائعة إزاء تغير المناخ.
在筹拍这个纪录片之前还举行了 " 知识、态度、做法、行为 " 调查,以找出关于气候变化的共同关切。 - وكشفت دراسة استقصائية عن المعارف والمواقف والممارسات أجريت خلال فترة الحملة في عام 2011 عن زيادة بنسبة 23 في المائة في عدد القائلين بأنهم غيروا سلوكهم تجاه الأطفال ذوي الإعاقة على نحو إيجابي.
2011年在这一运动期间开展的一次关于知识、态度和做法的调查显示,表示已经积极改变其对残疾儿童的行为者的人数增加了23%。 - وأجرت كذلك في بلدان عديدة بشأن المعارف والمواقف والممارسات استقصاءات شملت مشاركة الشباب في الحياة المدنية، ومواقفهم تجاه المشاركة في الحياة السياسية والاجتماعية، والاستعانة بوسائط الإعلام لزيادة إثراء السياسات العامة.
许多国家还开展了有关知识、态度和做法的参与性调查,其内容涉及青年人参与公共活动、对政治和社会参与的态度、以及利用媒体使民众更好地了解公共政策。 - وتذكر دراسة وزارة شؤون المساواة بين الجنسين ورعاية الأطفال بشأن المعارف والمواقف والممارسات أن استعمال التأديب الجسدي أمر شائع في ناميبيا، حيث أبلغ أكثر من 40 في المائة من المجيبين أن أفراد الأسرة يقومون بضرب أو قرع أو صفع الأطفال الموجودين في الأسرة.
两性平等和儿童福利部的知识、态度和行为研究表明,体罚在纳米比亚较为常见,有40%的受访者报告说,其家庭成员会殴打家中孩子。 - وقد نوقشت الصلة بين العنف الجنساني وفيروس نقص المناعة البشرية في دراسة المعارف والمواقف والممارسات التي أجرتها وزارة شؤون المساواة بين الجنسين ورعاية الأطفال، ولكن الدراسة لا تذكر وجود مشكلة ناجمة عن العنف ضد المرأة بسبب إصابتها بفيروس نقص المناعة البشرية().
两性平等和儿童福利部的知识、态度和行为研究中对性别暴力和艾滋病毒之间的联系进行了讨论,但是没有把对妇女因感染艾滋病毒而受到的暴力当作问题加以报告。
更多例句: 下一页